{"id":521230,"date":"2024-11-05T15:03:19","date_gmt":"2024-11-05T15:03:19","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/csa-n287-5f20\/"},"modified":"2024-11-05T15:03:19","modified_gmt":"2024-11-05T15:03:19","slug":"csa-n287-5f20","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/csa\/csa-n287-5f20\/","title":{"rendered":"CSA N287.5:F20"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e9face<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Ce document constitue la quatri\u00e8me \u00e9dition de CSA N287.5, Exigences relatives aux v\u00e9rifications et aux essais des enceintes de confinement en b\u00e9ton des centrales nucl\u00e9aires.<\/em> Il remplace les \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes parues en 2011, 1993 et 1981.<\/p>\n

<\/p>\n

Les modifications importantes apport\u00e9es \u00e0 cette \u00e9dition comprennent :<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 Les essais et fr\u00e9quences des essais des mat\u00e9riaux du b\u00e9ton et du coulis et leurs composants ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour (tableaux 1 et 2).<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 Les d\u00e9finitions de l\u2019enceinte de confinement et de l\u2019enveloppe de confinement ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 jour pour correspondre aux autres normes de la s\u00e9rie de normes CSA N287.<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 Le terme \u00ab classe confinement \u00bb a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 pour correspondre aux autres normes de la s\u00e9rie de normes CSA N287.<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 Les exigences relatives aux ancrages, aux soudures et aux pi\u00e8ces noy\u00e9es liaisonn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 jour pour correspondre aux autres normes de la s\u00e9rie de normes CSA N287.<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 Les termes et d\u00e9finitions ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour pour correspondre \u00e0 la liste commune de d\u00e9finitions.<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 Les exigences relatives \u00e0 la qualification du personnel ont \u00e9t\u00e9 incluses.<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 Une clause sur la gestion du vieillissement a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e.<\/p>\n

<\/p>\n

Les normes CSA de la s\u00e9rie N forment un ensemble interreli\u00e9 d\u2019exigences relatives \u00e0 la gestion des installations et des activit\u00e9s nucl\u00e9aires. La CSA N286 \u00e9nonce les directives g\u00e9n\u00e9rales de gestion pour \u00e9laborer et mettre en \u0153uvre de saines pratiques de gestion et mesures de contr\u00f4le; les autres normes CSA du secteur nucl\u00e9aire stipulent les exigences techniques et les lignes directrices relatives au syst\u00e8me de gestion. Cette norme doit \u00eatre utilis\u00e9e de concert avec la CSA N286. Elle ne reproduit pas les exigences g\u00e9n\u00e9rales de la CSA N286, mais peut fournir des directives plus pr\u00e9cises relatives \u00e0 ces exigences.<\/p>\n

<\/p>\n

Cette norme \u00e9nonce les exigences relatives aux essais et \u00e0 la v\u00e9rification qui garantiront que les enceintes de confinement en b\u00e9ton sont construites \u00e0 l\u2019aide de techniques et de pratiques de travail conformes \u00e0 la qualit\u00e9 et aux normes correspondant aux principes de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires pour se conformer \u00e0 la philosophie canadienne en mati\u00e8re de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire.<\/p>\n

<\/p>\n

Elle fait partie de la s\u00e9rie de normes CSA N287, qui \u00e9nonce les exigences relatives aux enceintes de confinement en b\u00e9ton des centrales nucl\u00e9aires. Ces normes ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9es en r\u00e9ponse \u00e0 une reconnaissance, par les entreprises de services publics et les industries \u0153uvrant dans le domaine des structures de centrales nucl\u00e9aires au Canada, de la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019avoir des normes coh\u00e9rentes visant la conception, la construction et la mise \u00e0 l\u2019essai des enceintes de confinement en b\u00e9ton des centrales nucl\u00e9aires.<\/p>\n

<\/p>\n

La s\u00e9rie de normes CSA N287 comprend huit normes. Les objectifs de chacune sont r\u00e9sum\u00e9s cidessous :<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 CSA N287.1, Exigences g\u00e9n\u00e9rales relatives aux enceintes de confinement en b\u00e9ton des centrales nucl\u00e9aires, prescrit les exigences g\u00e9n\u00e9rales relatives \u00e0 la conception, \u00e0 la construction, \u00e0 la mise \u00e0 l\u2019essai, \u00e0 la mise en service et \u00e0 la v\u00e9rification lors de la mise en service et de la mise \u00e0 l\u2019essai des enceintes de confinement en b\u00e9ton des centrales nucl\u00e9aires et s\u2019adresse aux propri\u00e9taires, concepteurs, producteurs, fabricants et constructeurs;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 CSA N287.2, Exigences relatives aux mat\u00e9riaux des enceintes de confinement en b\u00e9ton des centrales nucl\u00e9aires, prescrit les exigences relatives aux mat\u00e9riaux utilis\u00e9s dans les enceintes de confinement en b\u00e9ton;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 CSA N287.3, Exigences relatives \u00e0 la conception des enceintes de confinement en b\u00e9ton des centrales nucl\u00e9aires, prescrit les exigences relatives \u00e0 la conception des enceintes de confinement en b\u00e9ton;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 CSA N287.4, Exigences relatives \u00e0 la construction, \u00e0 la fabrication et \u00e0 l\u2019installation des enceintes de confinement en b\u00e9ton des centrales nucl\u00e9aires, prescrit les exigences relatives \u00e0 la construction, \u00e0 la fabrication et \u00e0 l\u2019installation des enceintes de confinement en b\u00e9ton des centrales nucl\u00e9aires;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 CSA N287.5, Exigences relatives aux v\u00e9rifications et aux essais des enceintes de confinement en b\u00e9ton des centrales nucl\u00e9aires, prescrit les exigences relatives aux v\u00e9rifications et aux essais visant les travaux de toute organisation participant \u00e0 la construction, \u00e0 la fabrication ou \u00e0 l\u2019installation des enceintes de confinement en b\u00e9ton des centrales nucl\u00e9aires;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 CSA N287.6, Exigences relatives aux essais pr\u00e9op\u00e9rationnels de pressurisation et de d\u00e9bit de fuite des enceintes de confinement en b\u00e9ton des centrales nucl\u00e9aires, prescrit les exigences relatives \u00e0 la preuve par la d\u00e9monstration, avant la premi\u00e8re criticit\u00e9, de la conformit\u00e9 de la conception et de la construction des enceintes de confinement en b\u00e9ton en ce qui concerne la qualit\u00e9 et les performances, qui sont d\u00e9montr\u00e9es par la conformit\u00e9 aux exigences sp\u00e9cifi\u00e9es dans CSA N287.6, notamment les d\u00e9bits de fuite vis\u00e9s lors des essais de mise en service;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 CSA N287.7, Exigences relatives \u00e0 la mise \u00e0 l\u2019essai et \u00e0 la v\u00e9rification, en cours d\u2019exploitation, des enceintes de confinement en b\u00e9ton des centrales nucl\u00e9aires, prescrit des exigences uniformes selon lesquelles, \u00e0 l\u2019aide de v\u00e9rifications syst\u00e9matiques et p\u00e9riodiques, il est possible d\u2019\u00e9valuer l\u2019int\u00e9grit\u00e9 structurale et l\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 des enceintes de confinement en b\u00e9ton, qui sont d\u00e9montr\u00e9es par la conformit\u00e9 aux exigences sp\u00e9cifi\u00e9es dans CSA N287.7, notamment les d\u00e9bits de fuite vis\u00e9s en cours d\u2019exploitation; et<\/p>\n

<\/p>\n

\u2022 CSA N287.8, Gestion du vieillissement des enceintes de confinement en b\u00e9ton des centrales nucl\u00e9aires, prescrit les exigences relatives \u00e0 la gestion du vieillissement des enceintes de confinement en b\u00e9ton des centrales nucl\u00e9aires et s\u2019adresse aux propri\u00e9taires\/exploitants, concepteurs, producteurs, fabricants et constructeurs.<\/p>\n

<\/p>\n

Il importe de signaler aux utilisateurs de cette norme que les activit\u00e9s de conception, de fabrication, de construction, de mise en service, d\u2019exploitation et de d\u00e9classement des installations nucl\u00e9aires au Canada sont r\u00e9gies par la Loi sur la s\u00fbret\u00e9 et la r\u00e9glementation nucl\u00e9aires et les R\u00e8glements correspondants. Cependant, la Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire est en mesure d\u2019imposer d\u2019autres exigences que celles qui sont \u00e9nonc\u00e9es dans cette norme.<\/p>\n

<\/p>\n

Groupe CSA tient \u00e0 remercier la Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire (CCSN) qui a bien voulu effectuer la v\u00e9rification de l'exactitude technique de la version fran\u00e7aise de cette norme.<\/p>\n

<\/p>\n

Domaine d\u2019application<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

1.1<\/p>\n

Cette norme \u00e9nonce les exigences relatives aux v\u00e9rifications et aux essais qui s\u2019appliquent aux travaux effectu\u00e9s par toute organisation participant \u00e0 la construction, \u00e0 la fabrication ou \u00e0 l\u2019installation d\u2019enceintes de confinement en b\u00e9ton, y compris, sans s\u2019y limiter, les \u00e9l\u00e9ments structuraux et non structuraux suivants :<\/p>\n

<\/p>\n

a) le b\u00e9ton;<\/p>\n

<\/p>\n

b) les armatures (pr\u00e9contraintes et non pr\u00e9contraintes);<\/p>\n

<\/p>\n

c) l\u2019acier (p. ex., membrane protectrice, pi\u00e8ces noy\u00e9es, ancrages);<\/p>\n

<\/p>\n

d) les syst\u00e8mes de rev\u00eatement non m\u00e9tallique et d\u2019enduit;<\/p>\n

<\/p>\n

e) les scellants \u00e0 joints; et<\/p>\n

<\/p>\n

f) les \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessaires au soutien d\u2019une enceinte de confinement (p. ex., fondations).<\/p>\n

<\/p>\n

1.2<\/p>\n

Cette norme \u00e9nonce les exigences relatives \u00e0 la qualification du personnel pour les travaux de v\u00e9rification et d\u2019essai des enceintes de confinement en b\u00e9ton des centrales nucl\u00e9aires.<\/p>\n

<\/p>\n

1.3<\/p>\n

Cette norme s\u2019applique aux centrales nucl\u00e9aires existantes et aux nouvelles. Il n\u2019est pas dans l\u2019intention d\u2019appliquer r\u00e9troactivement les exigences de la pr\u00e9sente norme aux centrales nucl\u00e9aires existantes, sauf accord de l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente.<\/p>\n

<\/p>\n

1.4<\/p>\n

Cette norme peut s\u2019appliquer, s\u2019il y a lieu, aux installations nucl\u00e9aires vis\u00e9es par la Loi sur la s\u00fbret\u00e9 et la r\u00e9glementation nucl\u00e9aires du gouvernement du Canada.<\/p>\n

<\/p>\n

1.5<\/p>\n

Cette norme est utilis\u00e9e conjointement avec les autres normes de la s\u00e9rie CSA N287, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n

<\/p>\n

1.6<\/p>\n

Dans cette norme, le terme \u00ab doit \u00bb indique une exigence, c.-\u00e0-d., une prescription que l\u2019utilisateur doit respecter pour assurer la conformit\u00e9 \u00e0 la norme; \u00ab devrait \u00bb indique une recommandation ou ce qu\u2019il est conseill\u00e9 mais non obligatoire de faire; et \u00ab peut \u00bb indique une possibilit\u00e9 ou ce qu\u2019il est permis de faire.<\/p>\n

<\/p>\n

Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent \u00e0 s\u00e9parer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme.<\/p>\n

<\/p>\n

Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent \u00eatre r\u00e9dig\u00e9es comme des prescriptions.<\/p>\n

<\/p>\n

Les annexes sont qualifi\u00e9es de normatives (obligatoires) ou d\u2019informatives (facultatives) pour en pr\u00e9ciser l\u2019application.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Exigences relatives aux v\u00e9rifications et aux essais des enceintes de confinement en b\u00e9ton des centrales nucl\u00e9aires<\/b><\/p>\n\n\n\n\n
Published By<\/td>\nPublication Date<\/td>\nNumber of Pages<\/td>\n<\/tr>\n
CSA<\/b><\/a><\/td>\n2020<\/td>\n43<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":521237,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[2674],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-521230","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-csa","8":"first","9":"instock","10":"sold-individually","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/521230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/521237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=521230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=521230"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=521230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}