{"id":518464,"date":"2024-11-05T14:49:40","date_gmt":"2024-11-05T14:49:40","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/csa-c22-2-no-60079-29-1f17\/"},"modified":"2024-11-05T14:49:40","modified_gmt":"2024-11-05T14:49:40","slug":"csa-c22-2-no-60079-29-1f17","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/csa\/csa-c22-2-no-60079-29-1f17\/","title":{"rendered":"CSA C22.2 NO. 60079-29-1:F17"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e9face CSA<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Ce document constitue la deuxi\u00e8me \u00e9dition de CSA C22.2 n\u00ba 60079-29-1, Atmosph\u00e8res explosives \u2014 Partie 29-1 : D\u00e9tecteurs de gaz \u2014 Exigences d\u2019aptitude \u00e0 la fonction des d\u00e9tecteurs de gaz inflammables. Il s\u2019agit de l\u2019adoption, avec exigences propres au Canada, de la norme IEC (Commission \u00c9lectrotechnique Internationale) 60079-29-1 (deuxi\u00e8me \u00e9dition, 2016-07) qui porte le m\u00eame titre. Il remplace l\u2019\u00e9dition ant\u00e9rieure publi\u00e9e en 2012 qui portait la d\u00e9signation CAN\/CSA-C22.2 n\u00ba 60079-29-1 (norme IEC 60079-29-1:2007 adopt\u00e9e), et il remplace CSA C22.2 n\u00ba 152-M1984, D\u00e9tecteurs de gaz combustibles. Il fait partie d\u2019une s\u00e9rie de normes publi\u00e9es par Groupe CSA qui constituent le Code canadien de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, Deuxi\u00e8me partie.<\/p>\n

<\/p>\n

Par souci de bri\u00e8vet\u00e9, tout au long de ce document, il sera appel\u00e9 \u00ab CSA C22.2 n\u00ba 60079-29-1 \u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

Cette norme est con\u00e7ue pour \u00eatre utilis\u00e9e de concert avec CSA C22.2 n\u00ba 60079-0, Atmosph\u00e8res explosives \u2014 Partie 0 : Mat\u00e9riel \u2014 Exigences g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n

<\/p>\n

Voici les principaux changements apport\u00e9s \u00e0 cette \u00e9dition :<\/p>\n

<\/p>\n

a) exigences modifi\u00e9es pour l\u2019\u00e9tendue de mesure jusqu\u2019\u00e0 20 % LII;<\/p>\n

<\/p>\n

b) construction g\u00e9n\u00e9rale \u2014 effets de dysfonctionnement sur la fonction relative \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9;<\/p>\n

<\/p>\n

c) dispositifs d\u2019indication g\u00e9n\u00e9raux \u2014 mat\u00e9riel portable avec indication visuelle et sonore;<\/p>\n

<\/p>\n

d) suppression de l\u2019indication et valeurs mesur\u00e9es inf\u00e9rieures \u00e0 z\u00e9ro \u2014 limites fonctionnelles;<\/p>\n

<\/p>\n

e) signaux de d\u00e9faut \u2014 indication de d\u00e9faut sous la limite de tension minimale, d\u00e9connexion du ou des capteurs et condition de d\u00e9rive du z\u00e9ro;<\/p>\n

<\/p>\n

f) r\u00e9glages \u2014 r\u00e9glage du z\u00e9ro et de la sensibilit\u00e9;<\/p>\n

<\/p>\n

g) marquage \u2014 housse de protection pour le mat\u00e9riel portable;<\/p>\n

<\/p>\n

h) manuel d\u2019instructions \u2014 ajouts et clarifications;<\/p>\n

<\/p>\n

i) \u00e9chantillons et ordre des essais \u2014 limites de sensibilit\u00e9 particuli\u00e8res et consid\u00e9rations de modifications relatives aux filtres optiques;<\/p>\n

<\/p>\n

j) gaz d\u2019essai \u2014 m\u00e9thane et propane ou butane pour un d\u00e9tecteur de gaz \u00e0 usage universel;<\/p>\n

<\/p>\n

k) m\u00e9thodes d\u2019essai g\u00e9n\u00e9rales \u2014 \u00e9tendue de mesure s\u00e9lectionnable et conditions de c\u00e2blage du cas le plus d\u00e9favorable;<\/p>\n

<\/p>\n

l) courbe d\u2019\u00e9talonnage \u2014 titres volumiques fixes;<\/p>\n

<\/p>\n

m) r\u00e9ponse \u00e0 diff\u00e9rents gaz \u2014 exposition \u00e0 une concentration \u00e9lev\u00e9e de gaz pour semiconducteurs et catalytiques;<\/p>\n

<\/p>\n

o) temp\u00e9rature (mat\u00e9riel portable) \u2014 plage de temp\u00e9ratures et p\u00e9riode de stabilisation;<\/p>\n

<\/p>\n

p) temp\u00e9rature (tous les autres mat\u00e9riels) \u2014 plage de temp\u00e9ratures et p\u00e9riode de stabilisation;<\/p>\n

<\/p>\n

q) temps de pr\u00e9chauffage \u2014 exigence portant sur une invite utilisateur;<\/p>\n

<\/p>\n

r) variation de l\u2019alimentation \u00e9lectrique \u2014 limite de d\u00e9faut de tension d\u2019alimentation minimale;<\/p>\n

<\/p>\n

s) compatibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique \u2014 m\u00e9thodes d\u2019essai et exigences;<\/p>\n

<\/p>\n

t) fonction logicielle \u2014 documentation d\u2019aide; et<\/p>\n

<\/p>\n

u) d\u00e9termination du temps de r\u00e9ponse \u2014 clarification de la m\u00e9thode d\u2019essai.<\/p>\n

<\/p>\n

Domaine d\u2019application<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

La pr\u00e9sente partie de l\u2019IEC 60079-29 sp\u00e9cifie les exigences g\u00e9n\u00e9rales pour la construction, les essais et l\u2019aptitude \u00e0 la fonction, et d\u00e9crit les m\u00e9thodes d\u2019essai qui s\u2019appliquent aux mat\u00e9riels portables, transportables et fixes pour la d\u00e9tection et le mesurage des concentrations de gaz ou de vapeurs inflammables dans l\u2019air. Les mat\u00e9riels, ou parties de ceux-ci, sont destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s dans des atmosph\u00e8res explosives et dans les mines grisouteuses.<\/p>\n

<\/p>\n

La pr\u00e9sente partie de l\u2019IEC 60079-29 est applicable aux mat\u00e9riels de d\u00e9tection de gaz inflammables avec une \u00e9tendue de mesure jusqu\u2019\u00e0 tout titre volumique d\u00e9clar\u00e9 par le constructeur, et destin\u00e9s \u00e0 donner une indication, une alarme ou une autre fonction de sortie, le but \u00e9tant d\u2019informer d\u2019un danger d\u2019explosion potentiel et, dans certains cas, de d\u00e9clencher une ou des actions protectrices manuelles ou automatiques.<\/p>\n

<\/p>\n

Pour les besoins de la pr\u00e9sente partie de l\u2019IEC 60079-29, l\u2019expression indiquant jusqu'\u00e0 un titre volumique de X % ou X % LII inclut les mat\u00e9riels ayant une limite sup\u00e9rieure de l\u2019\u00e9tendue de mesure \u00e9gale ou inf\u00e9rieure \u00e0 X % ou X % LII.<\/p>\n

<\/p>\n

La pr\u00e9sente partie de l\u2019IEC 60079-29 s\u2019applique aux mat\u00e9riels, comprenant les syst\u00e8mes d\u2019\u00e9chantillonnage int\u00e9gr\u00e9s des mat\u00e9riels \u00e0 aspiration, destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s dans des applications de s\u00e9curit\u00e9 commerciales, industrielles et non r\u00e9sidentielles.<\/p>\n

<\/p>\n

La pr\u00e9sente partie de l\u2019IEC 60079-29 ne s\u2019applique pas aux syst\u00e8mes d\u2019\u00e9chantillonnage externes, ou aux mat\u00e9riels de laboratoire ou de type scientifique, ou aux mat\u00e9riels utilis\u00e9s uniquement pour la surveillance et\/ou la commande de processus. Elle ne s\u2019applique pas non plus aux d\u00e9tecteurs \u00e0 chemin ouvert (ligne de vision) qui rel\u00e8vent du domaine d\u2019application de l\u2019IEC 60079-29-4. Seuls les mat\u00e9riels avec des chemins optiques tr\u00e8s courts destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s lorsque la concentration est uniforme sur le chemin optique rel\u00e8vent du domaine d\u2019application de la pr\u00e9sente norme.<\/p>\n

<\/p>\n

Pour les mat\u00e9riels d\u00e9tectant la pr\u00e9sence de plusieurs gaz, cette partie de l\u2019IEC 60079-29 s\u2019applique uniquement pour la d\u00e9tection de gaz ou vapeurs inflammables.<\/p>\n

<\/p>\n

La pr\u00e9sente partie de l\u2019IEC 60079-29 compl\u00e8te et modifie les exigences g\u00e9n\u00e9rales de l\u2019IEC 60079-0. Lorsqu\u2019une exigence de la pr\u00e9sente norme est en contradiction avec une exigence de l\u2019IEC 60079-0, l\u2019exigence de l\u2019IEC 60079-29-1 pr\u00e9vaut.<\/p>\n

<\/p>\n

NOTE 1 L'IEC 60079-29-1 est destin\u00e9e \u00e0 permettre la fourniture de mat\u00e9riels assurant un niveau de s\u00e9curit\u00e9 et une aptitude \u00e0 la fonction appropri\u00e9s aux applications g\u00e9n\u00e9rales. Cependant, pour les applications sp\u00e9cifiques, un acheteur \u00e9ventuel (ou une autorit\u00e9 appropri\u00e9e) peut exiger en plus que le mat\u00e9riel soit soumis \u00e0 des essais particuliers ou \u00e0 une approbation. Par exemple, un mat\u00e9riel du Groupe I (c\u2019est-\u00e0-dire un mat\u00e9riel pour une utilisation dans des mines grisouteuses) peut ne pas \u00eatre autoris\u00e9 pour une utilisation sans un essai compl\u00e9mentaire, avant l\u2019approbation par l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente dans les mines sous sa juridiction. De tels essais\/approbations particuliers doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des dispositions compl\u00e9mentaires et distinctes de celles des normes en r\u00e9f\u00e9rence ci-dessus et n'invalident pas la certification selon ces normes ou la conformit\u00e9 \u00e0 ces normes.<\/p>\n

<\/p>\n

NOTE 2 Tous les mat\u00e9riels \u00e9talonn\u00e9s pour des gaz ou vapeurs sp\u00e9cifiques ne peuvent en aucun cas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s pouvoir fournir des indications correctes pour d\u2019autres gaz ou vapeurs.<\/p>\n

<\/p>\n

Pour les besoins de la pr\u00e9sente norme, les termes \u00ablimite inf\u00e9rieure d\u2019inflammabilit\u00e9 (LII)\u00bb et \u00ablimite inf\u00e9rieure d\u2019explosivit\u00e9 (LIE)\u00bb sont consid\u00e9r\u00e9s comme synonymes, et de la m\u00eame fa\u00e7on les termes \u00ablimite sup\u00e9rieure d\u2019inflammabilit\u00e9\u00bb (LSI) et \u00ablimite sup\u00e9rieure d\u2019explosivit\u00e9\u00bb (LSE) sont consid\u00e9r\u00e9s comme synonymes. Pour en faciliter la r\u00e9f\u00e9rence, les deux abr\u00e9viations LII et LSI peuvent \u00eatre utilis\u00e9es ci-apr\u00e8s pour indiquer ces deux termes. Il convient d'admettre que les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes particuli\u00e8res peuvent avoir des exigences pr\u00e9pond\u00e9rantes qui dictent l\u2019utilisation de l\u2019un de ces termes plut\u00f4t que de l\u2019autre.<\/p>\n

<\/p>\n

NOTE 3 L\u2019indication de concentration en %(v\/v) ou vol ppm peut \u00e9galement \u00eatre disponible pour les mat\u00e9riels avec une \u00e9tendue de mesure jusqu\u2019\u00e0 100 % LII ou 20 % LII. Dans ce cas, il peut s\u2019av\u00e9rer n\u00e9cessaire de choisir les unit\u00e9s de mesure en accord avec le constructeur lors de la v\u00e9rification des exigences d\u2019aptitude \u00e0 la fonction de l\u2019Annexe A.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Atmosph\u00e8res explosives \u2014 Partie 29-1 : D\u00e9tecteurs de gaz \u2014 Exigences d\u2019aptitude \u00e0 la fonction des d\u00e9tecteurs de gaz inflammables<\/b><\/p>\n\n\n\n\n
Published By<\/td>\nPublication Date<\/td>\nNumber of Pages<\/td>\n<\/tr>\n
CSA<\/b><\/a><\/td>\n2017<\/td>\n66<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":518477,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[551,2674],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-518464","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-29-260-20","7":"product_cat-csa","9":"first","10":"instock","11":"sold-individually","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/518464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/518477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=518464"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=518464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}