CAN/CSA-E79-1-95 (R1999):1995 Edition

Domaine dapplication

1.1
La présente norme spécifie les caractéristiques de construction et les règles dessai des enveloppes antidéflagrantes des appareils électriques destinés à être utilisés dans les atmosphères explosives gazeuses. De plus, les enveloppes antidéflagrantes doivent répondre aux règles applicables de la CEI 79-0.

Elle sapplique aux enveloppes et parties denveloppes conçues en matériaux métalliques et non métalliques. Des règles supplémentaires peuvent être nécessaires pour des matériaux non métalliques: ces règles sont laissées à lappréciation des autorités nationales ou de toute autre autorité compétente. Voir lannexe A.

1.2
Les plages de température ambiante de -20°C à +60°C pour les caractéristiques de latmosphère explosive gazeuse et de -20°C à +40°C pour le fonctionnement des appareils électriques données dans la CEI 79-0 sappliquent également à la présente norme. Pour des températures ambiantes inférieures à -20°C des enveloppes plus résistantes peuvent être exigées à cause des pressions dexplosion plus élevées produites aux basses températures et de la possibilité dune rupture fragile des matériaux de lenveloppe. Pour des températures ambiantes supérieures à 60°C il peut être nécessaire dutiliser des in terstices de joint plus faibles car linterstice maximal de sécurité tend à diminuer lorsque la température ambiante augmente.

1.3
La présente partie de la CEI 79 ne traite que du mode de protection par enveloppe antidéflagrante et ne sapplique pas aux autres modes de protection contre les atmosphères explosives. Ceux-ci font lobjet de normes séparées.

Note. Du matériel résistant au feu peut être utilisé dans les zones 1 et 2 de la CEI mais non dans les zones 0. Les emplacements de division 1 dont il est question dans le Code canadien de lélectricité, Première partie, comprennent les zones 1 et 2 de la CEI. Par conséquent, le matériel certifié selon cette norme, basée sur la norme CEI, nest pas acceptable pour un emplacement de division 1.