{"id":522322,"date":"2024-11-05T15:07:42","date_gmt":"2024-11-05T15:07:42","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/csa-z259-15-f17\/"},"modified":"2024-11-05T15:07:42","modified_gmt":"2024-11-05T15:07:42","slug":"csa-z259-15-f17","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/csa\/csa-z259-15-f17\/","title":{"rendered":"CSA Z259.15-F17"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e9face<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Ce document constitue la deuxi\u00e8me \u00e9dition de CSA Z259.15, Connecteurs d\u2019ancrage. Il remplace l\u2019\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente publi\u00e9e en 2012 qui portait le m\u00eame titre. Cette norme fait partie d\u2019une s\u00e9rie de normes portant sur composants des syst\u00e8mes de protection contre les chutes. Cette norme \u00e9nonce les exigences en mati\u00e8re de performance, conception, mise \u00e0 l\u2019essai, marquage, classification et autres exigences relatives aux connecteurs d\u2019ancrage utilis\u00e9s dans les syst\u00e8mes de limitation du d\u00e9placement, d\u2019arr\u00eat de chute, de positionnement et de composants suspendus\/sous tension.<\/p>\n

<\/p>\n

Voici les principaux changements apport\u00e9s \u00e0 cette \u00e9dition :<\/p>\n

<\/p>\n

a) L\u2019annexe portant sur les connecteurs d\u2019ancrage de la classe A ou AT soud\u00e9s ou boulonn\u00e9s a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour. (Voir l\u2019annexe C);<\/p>\n

<\/p>\n

b) L\u2019annexe portant sur les tirants d\u2019ancrage auto r\u00e9tractables de la classe AD utilis\u00e9s comme connecteurs d\u2019ancrage anti chutes a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e et une version \u00e0 jour a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 CSA Z259.2.2-17; et<\/p>\n

<\/p>\n

c) L\u2019annexe intitul\u00e9e \u00ab Tirants d\u2019ancrage de la classe A utilis\u00e9s comme connecteurs d\u2019ancrage anti chutes \u00bb a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour et renomm\u00e9e \u00ab Tirants d\u2019ancrage de la classe AD utilis\u00e9s comme connecteurs d\u2019ancrage anti chutes \u00bb. (Voir l\u2019annexe G.)<\/p>\n

<\/p>\n

Cette norme est jug\u00e9e convenable \u00e0 l\u2019\u00e9valuation de la conformit\u00e9 selon le domaine d\u2019application \u00e9tabli dans la norme.<\/p>\n

<\/p>\n

Groupe CSA tient \u00e0 souligner que l\u2019\u00e9laboration de cette norme a \u00e9t\u00e9 rendue possible, en partie, par le soutien financier des minist\u00e8res du gouvernement canadien responsables de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail.<\/p>\n

<\/p>\n

Groupe CSA tient \u00e0 remercier Genevi\u00e8ve Bilodeau, Andr\u00e9 Brisson, Bertrand Galy et Andr\u00e9 L'an qui ont bien voulu revoir la version fran\u00e7aise de cette norme.<\/p>\n

<\/p>\n

Domaine d\u2019application<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

1.1<\/p>\n

Cette norme \u00e9nonce les exigences en mati\u00e8re de performance, conception, mise \u00e0 l\u2019essai, marquage, classification et autres exigences relatives aux connecteurs d\u2019ancrage utilis\u00e9s dans les syst\u00e8mes de limitation du d\u00e9placement, d\u2019arr\u00eat de chutes, de positionnement et de composants suspendus\/sous tension.<\/p>\n

<\/p>\n

1.2<\/p>\n

Les exigences de cette norme comprennent (s\u2019il y a lieu) les connecteurs d\u2019ancrage raccord\u00e9s \u00e0 un ancrage. Les m\u00e9thodes qui permettent de v\u00e9rifier la r\u00e9sistance r\u00e9elle des ancrages sur le terrain ne sont pas incluses.<\/p>\n

<\/p>\n

Note : Voir CSA Z259.16 pour les exigences relatives \u00e0 la conception et la construction des ancrages.<\/p>\n

<\/p>\n

1.3<\/p>\n

Cette norme n\u2019\u00e9tablit aucune distinction entre les connecteurs provisoires, portables et permanents.<\/p>\n

<\/p>\n

1.4<\/p>\n

\u00c0 l\u2019exception des cadres \u00e0 pieds multiples (p. ex., les tr\u00e9pieds) et les potences personnelles, cette norme ne s\u2019applique pas aux connecteurs d\u2019ancrage lest\u00e9, \u00e0 friction, \u00e0 contrepoids ou sous vide qui reposent sur un ancrage, mais sans y \u00eatre raccord\u00e9s.<\/p>\n

<\/p>\n

Note : Voir CSA Z259.16 pour les exigences relatives \u00e0 certains de ces types de connecteurs d\u2019ancrage.<\/p>\n

<\/p>\n

1.5<\/p>\n

Cette norme ne s\u2019applique pas :<\/p>\n

<\/p>\n

a) aux potences d\u2019\u00e9quipement r\u00e9pondant aux exigences de CAN\/CSA-Z271;<\/p>\n

<\/p>\n

b) aux connecteurs d\u2019ancrage antichutes :<\/p>\n

<\/p>\n

i) adapt\u00e9s \u00e0 des applications limit\u00e9es ou propres \u00e0 une installation afin d\u2019offrir une protection contre les chutes conform\u00e9ment \u00e0 CSA Z259.16; ou<\/p>\n

<\/p>\n

ii) adapt\u00e9s uniquement aux fins de syst\u00e8mes de composants suspendus\/tirants d\u2019ancrage r\u00e9pondant aux exigences de CAN\/CSA-Z271;<\/p>\n

<\/p>\n

c) aux exigences des installations en mati\u00e8re de connecteurs d\u2019ancrage, \u00e0 l\u2019exception des renseignements visant leur utilisation [voir l\u2019article 9.2 a)]; et<\/p>\n

<\/p>\n

d) \u00e0 la v\u00e9rification de la r\u00e9sistance des structures ou des ancrages, \u00e0 l\u2019exception des renseignements visant leur utilisation [voir l\u2019article 9.2 a)].<\/p>\n

<\/p>\n

1.6<\/p>\n

Dans les normes CSA, le terme \u00ab doit \u00bb indique une exigence, c\u2019est-\u00e0-dire une prescription que l\u2019utilisateur doit respecter pour assurer la conformit\u00e9 \u00e0 la norme; \u00ab devrait \u00bb indique une recommandation ou ce qu\u2019il est conseill\u00e9, mais non obligatoire de faire; et \u00ab peut \u00bb indique une possibilit\u00e9 ou ce qu\u2019il est permis de faire.<\/p>\n

<\/p>\n

Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent \u00e0 s\u00e9parer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme.<\/p>\n

<\/p>\n

Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent \u00eatre r\u00e9dig\u00e9es comme des prescriptions.<\/p>\n

<\/p>\n

Les annexes sont qualifi\u00e9es de normatives (obligatoires) ou d\u2019informatives (facultatives) pour en pr\u00e9ciser l\u2019application.<\/p>\n

<\/p>\n

1.7<\/p>\n

Les valeurs indiqu\u00e9es en unit\u00e9s SI sont les valeurs officielles dans cette norme. Les valeurs entre parenth\u00e8ses sont donn\u00e9es \u00e0 titre d\u2019information et pour fin de comparaison seulement. \u00c0 moins d\u2019indication contraire dans cette norme, toutes les unit\u00e9s ont une tol\u00e9rance acceptable de \u00b1 2 %.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Connecteurs d\u2019ancrage<\/b><\/p>\n\n\n\n\n
Published By<\/td>\nPublication Date<\/td>\nNumber of Pages<\/td>\n<\/tr>\n
CSA<\/b><\/a><\/td>\n2017<\/td>\n69<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":522333,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[2674],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-522322","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-csa","8":"first","9":"instock","10":"sold-individually","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/522322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/522333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=522322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=522322"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=522322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}