{"id":279469,"date":"2024-10-19T18:51:46","date_gmt":"2024-10-19T18:51:46","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/bs-en-iso-111352014\/"},"modified":"2024-10-25T15:25:40","modified_gmt":"2024-10-25T15:25:40","slug":"bs-en-iso-111352014","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/bsi\/bs-en-iso-111352014\/","title":{"rendered":"BS EN ISO 11135:2014"},"content":{"rendered":"
PDF Pages<\/th>\n | PDF Title<\/th>\n<\/tr>\n | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
9<\/td>\n | Foreword <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
10<\/td>\n | Introduction <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
13<\/td>\n | Section sec_1 Section sec_1.1 Section sec_1.2 Section sec_1.2.1 Section sec_1.2.2 Section sec_1.2.3 1\tScope 1.1\tInclusions 1.2\tExclusions <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
14<\/td>\n | Section sec_1.2.4 Section sec_1.2.5 Section sec_1.2.6 Section sec_2 2\tNormative references <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
15<\/td>\n | Section sec_3 Section sec_3.1 Section sec_3.2 Section sec_3.3 Section sec_3.4 Section sec_3.5 Section sec_3.6 Section sec_3.7 3\tTerms and definitions <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
16<\/td>\n | Section sec_3.8 Section sec_3.9 Section sec_3.10 Section sec_3.11 Section sec_3.12 Section sec_3.13 Section sec_3.14 Section sec_3.15 Section sec_3.16 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
17<\/td>\n | Section sec_3.17 Section sec_3.18 Section sec_3.19 Section sec_3.20 Section sec_3.21 Section sec_3.22 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
18<\/td>\n | Section sec_3.23 Section sec_3.24 Section sec_3.25 Section sec_3.26 Section sec_3.27 Section sec_3.28 Section sec_3.29 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
19<\/td>\n | Section sec_3.30 Section sec_3.31 Section sec_3.32 Section sec_3.33 Section sec_3.34 Section sec_3.35 Section sec_3.36 Section sec_3.37 Section sec_3.38 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
20<\/td>\n | Section sec_3.39 Section sec_3.40 Section sec_3.41 Section sec_3.42 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
21<\/td>\n | Section sec_3.43 Section sec_3.44 Section sec_3.45 Section sec_3.46 Section sec_3.47 Section sec_3.48 Section sec_3.49 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
22<\/td>\n | Section sec_3.50 Section sec_3.51 Section sec_3.52 Section sec_3.53 Section sec_3.54 Section sec_3.55 Section sec_3.56 Section sec_3.57 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
23<\/td>\n | Section sec_3.58 Section sec_4 Section sec_4.1 Section sec_4.1.1 Section sec_4.1.2 Section sec_4.2 Section sec_4.2.1 Section sec_4.2.2 Section sec_4.3 Section sec_4.3.1 Section sec_4.3.2 Section sec_4.3.3 Section sec_4.4 Section sec_5 Section sec_5.1 4\tQuality management systems 4.1\tDocumentation 4.2\tManagement responsibility 4.3\tProduct realization 4.4\tMeasurement, analysis and improvement\u00a0\u2014 Control of nonconforming product 5\tSterilizing agent characterization 5.1\tGeneral <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
24<\/td>\n | Section sec_5.2 Section sec_5.3 Section sec_5.4 Section sec_5.5 Section sec_5.5.1 Section sec_5.5.2 Section sec_5.5.3 Section sec_6 Section sec_6.1 Section sec_6.1.1 Section sec_6.1.2 Section sec_6.2 Section sec_6.2.1 5.2\tSterilizing agent 5.3\tMicrobicidal effectiveness 5.4\tMaterial effects 5.5\tSafety and the environment 6\tProcess and equipment characterization 6.1\tGeneral 6.2\tProcess characterization <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
25<\/td>\n | Section sec_6.2.2 Section sec_6.2.3 Section sec_6.2.4 Section sec_6.2.5 Section sec_6.3 Section sec_6.3.1 6.3\tEquipment characterization <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
26<\/td>\n | Section sec_6.3.2 Section sec_6.3.3 Section sec_6.3.4 Section sec_6.3.5 Section sec_7 Section sec_7.1 Section sec_7.1.1 Section sec_7.1.2 Section sec_7.1.3 Section sec_7.1.4 Section sec_7.1.5 7\tProduct definition 7.1\tGeneral <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
27<\/td>\n | Section sec_7.1.6 Section sec_7.2 Section sec_7.2.1 Section sec_7.2.2 Section sec_7.2.3 Section sec_7.2.4 Section sec_7.3 Section sec_7.3.1 Section sec_7.3.2 Section sec_7.4 Section sec_8 Section sec_8.1 Section sec_8.2 Section sec_8.3 7.2\tProduct safety, quality and performance 7.3\tMicrobiological quality 7.4\tDocumentation 8\tProcess definition <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
28<\/td>\n | Section sec_8.4 Section sec_8.5 Section sec_8.6 Section sec_8.7 Section sec_8.8 Section sec_8.9 Section sec_9 Section sec_9.1 Section sec_9.1.1 Section sec_9.1.2 Section sec_9.1.3 9\tValidation 9.1\tGeneral <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
29<\/td>\n | Section sec_9.1.4 Section sec_9.2 Section sec_9.2.1 Section sec_9.2.1.1 Section sec_9.2.1.2 Section sec_9.2.1.3 Section sec_9.2.2 Section sec_9.2.2.1 Section sec_9.2.2.2 Section sec_9.2.2.3 Section sec_9.2.2.4 Section sec_9.2.2.5 Section sec_9.2.2.6 Section sec_9.3 Section sec_9.3.1 9.2\tInstallation qualification, IQ 9.3\tOperational qualification, OQ <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
30<\/td>\n | Section sec_9.3.2 Section sec_9.4 Section sec_9.4.1 Section sec_9.4.1.1 Section sec_9.4.1.2 Section sec_9.4.1.3 Section sec_9.4.1.4 Section sec_9.4.1.5 Section sec_9.4.1.6 Section sec_9.4.1.7 Section sec_9.4.1.8 Section sec_9.4.1.9 Section sec_9.4.1.10 Section sec_9.4.2 Section sec_9.4.2.1 Section sec_9.4.2.2 9.4\tPerformance qualification, PQ <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
31<\/td>\n | Section sec_9.4.2.3 Section sec_9.4.2.4 Section sec_9.4.2.5 Section sec_9.4.2.6 Section sec_9.4.3 Section sec_9.4.3.1 Section sec_9.4.3.2 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
32<\/td>\n | Section sec_9.5 Section sec_9.5.1 Section sec_9.5.2 Section sec_9.5.3 Section sec_9.5.4 9.5\tReview and approval of validation <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
33<\/td>\n | Section sec_9.5.5 Section sec_9.5.6 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
34<\/td>\n | Section sec_10 Section sec_10.1 Section sec_10.2 Section sec_10.3 10\tRoutine monitoring and control <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
35<\/td>\n | Section sec_10.4 Section sec_10.5 Section sec_11 Section sec_11.1 Section sec_11.2 Section sec_11.3 Section sec_11.4 Section sec_12 Section sec_12.1 Section sec_12.1.1 11\tProduct release from sterilization 12\tMaintaining process effectiveness 12.1\tGeneral <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
36<\/td>\n | Section sec_12.1.2 Section sec_12.2 Section sec_12.2.1 Section sec_12.2.2 Section sec_12.2.3 Section sec_12.2.4 Section sec_12.3 Section sec_12.3.1 Section sec_12.3.2 Section sec_12.3.3 Section sec_12.3.4 Section sec_12.4 Section sec_12.4.1 Section sec_12.4.2 Section sec_12.4.3 Section sec_12.4.4 12.2\tMaintenance of equipment 12.3\tRequalification 12.4\tAssessment of change <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
37<\/td>\n | Section sec_12.4.5 Section sec_12.4.6 Section sec_12.5 Section sec_12.5.1 Section sec_12.5.2 12.5\tAssessment of equivalence <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
38<\/td>\n | Annex sec_A Annex sec_A.1 Annex sec_A.1.1 Annex sec_A.1.2 Annex sec_A.1.3 Annex sec_A.2 Annex\u00a0A \n(normative)<\/p>\n Determination of lethal rate of the sterilization process\u00a0\u2014 Biological indicator\/bioburden approach <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
39<\/td>\n | Annex sec_B Annex sec_B.1 Annex sec_B.1.1 Annex sec_B.1.2 Annex sec_B.1.3 Annex sec_B.1.4 Annex sec_B.2 Annex sec_B.2.1 Annex sec_B.2.2 Annex\u00a0B \n(normative)<\/p>\n Conservative determination of lethal rate of the sterilization process\u00a0\u2014 Overkill approach <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
40<\/td>\n | Annex sec_B.2.3 Annex sec_B.2.4 Annex sec_B.2.5 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
41<\/td>\n | Annex sec_C Annex sec_C.1 Table tab_C.1 Annex sec_C.2 Annex\u00a0C \n(informative)<\/p>\n Temperature sensors, RH sensors and biological indicator numbers <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
42<\/td>\n | Table tab_C.2 Annex sec_C.3 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
43<\/td>\n | Table tab_C.3 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
44<\/td>\n | Annex sec_D Annex sec_D.1 Annex sec_D.2 Annex sec_D.3 Annex sec_D.4 Annex sec_D.4.1 Annex sec_D.4.2 Annex sec_D.4.2.1 Annex sec_D.4.2.2 Annex\u00a0D \n(informative)<\/p>\n Guidance on the application of the normative requirements <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
45<\/td>\n | Annex sec_D.4.3 Annex sec_D.4.3.1 Annex sec_D.4.3.2 Annex sec_D.4.3.3 Annex sec_D.4.4 Annex sec_D.5 Annex sec_D.5.1 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
46<\/td>\n | Annex sec_D.5.2 Annex sec_D.5.3 Annex sec_D.5.4 Annex sec_D.5.5 Annex sec_D.5.5.1 Annex sec_D.5.5.2 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
47<\/td>\n | Annex sec_D.5.5.3 Annex sec_D.6 Annex sec_D.6.1 Annex sec_D.6.2 Annex sec_D.6.2.1 Annex sec_D.6.2.2 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
48<\/td>\n | Annex sec_D.6.2.3 Annex sec_D.6.2.4 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
49<\/td>\n | Annex sec_D.6.2.5 Annex sec_D.6.3 Annex sec_D.6.3.1 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
50<\/td>\n | Annex sec_D.6.3.2 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
51<\/td>\n | Annex sec_D.6.3.3 Annex sec_D.6.3.4 Annex sec_D.6.3.5 Annex sec_D.7 Annex sec_D.7.1 Annex sec_D.7.1.1 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
52<\/td>\n | Annex sec_D.7.1.2 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
53<\/td>\n | Annex sec_D.7.1.3 Annex sec_D.7.1.4 Annex sec_D.7.1.5 Annex sec_D.7.1.6 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
54<\/td>\n | Annex sec_D.7.2 Annex sec_D.7.2.1 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
55<\/td>\n | Annex sec_D.7.2.2 Annex sec_D.7.2.3 Annex sec_D.7.2.4 Annex sec_D.7.3 Annex sec_D.7.3.1 Annex sec_D.7.3.2 Annex sec_D.7.4 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
56<\/td>\n | Annex sec_D.8 Annex sec_D.8.1 Annex sec_D.8.2 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
57<\/td>\n | Annex sec_D.8.3 Annex sec_D.8.4 Annex sec_D.8.5 Annex sec_D.8.6 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
59<\/td>\n | Annex sec_D.8.7 Annex sec_D.8.8 Annex sec_D.8.9 Annex sec_D.9 Annex sec_D.9.1 Annex sec_D.9.1.1 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
60<\/td>\n | Annex sec_D.9.1.2 Annex sec_D.9.1.3 Annex sec_D.9.1.4 Annex sec_D.9.2 Annex sec_D.9.2.1 Annex sec_D.9.2.1.1 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
61<\/td>\n | Annex sec_D.9.2.1.2 Annex sec_D.9.2.1.3 Annex sec_D.9.2.2 Annex sec_D.9.2.2.1 Annex sec_D.9.2.2.2 Annex sec_D.9.2.2.3 Annex sec_D.9.2.2.4 Annex sec_D.9.2.2.5 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
62<\/td>\n | Annex sec_D.9.2.2.6 Annex sec_D.9.3 Annex sec_D.9.3.1 Annex sec_D.9.3.2 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
63<\/td>\n | Annex sec_D.9.4 Annex sec_D.9.4.1 Annex sec_D.9.4.1.1 Annex sec_D.9.4.1.2 Annex sec_D.9.4.1.3 Annex sec_D.9.4.1.4 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
64<\/td>\n | Annex sec_D.9.4.1.5 Annex sec_D.9.4.1.6 Annex sec_D.9.4.1.7 Annex sec_D.9.4.1.8 Annex sec_D.9.4.1.9 Annex sec_D.9.4.1.10 Annex sec_D.9.4.2 Annex sec_D.9.4.2.1 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
65<\/td>\n | Annex sec_D.9.4.2.2 Annex sec_D.9.4.2.3 Annex sec_D.9.4.2.4 Annex sec_D.9.4.2.5 Annex sec_D.9.4.3 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
66<\/td>\n | Annex sec_D.9.4.3.1 Annex sec_D.9.4.3.2 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
67<\/td>\n | Annex sec_D.9.4.4 Annex sec_D.9.5.1 Annex sec_D.9.5.2 Annex sec_D.9.5.3 Annex sec_D.9.5.4 Annex sec_D.9.5.5 Annex sec_D.9.5.6 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
68<\/td>\n | Annex sec_D.10 Annex sec_D.10.1 Annex sec_D.10.2 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
69<\/td>\n | Annex sec_D.10.3 Annex sec_D.10.4 Annex sec_D.10.5 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
70<\/td>\n | Annex sec_D.11 Annex sec_D.11.1 Annex sec_D.11.2 Annex sec_D.11.3 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
71<\/td>\n | Annex sec_D.11.4 Annex sec_D.11.5 Annex sec_D.12 Annex sec_D.12.1 Annex sec_D.12.1.1 Annex sec_D.12.1.2 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
72<\/td>\n | Annex sec_D.12.2 Annex sec_D.12.2.1 Annex sec_D.12.2.2 Annex sec_D.12.2.3 Annex sec_D.12.2.4 Annex sec_D.12.3 Annex sec_D.12.3.1 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
73<\/td>\n | Annex sec_D.12.3.2 Annex sec_D.12.3.3 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
74<\/td>\n | Figure fig_D.1 Annex sec_D.12.3.4 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
75<\/td>\n | Annex sec_D.12.3.5 Annex sec_D.12.4 Annex sec_D.12.4.1 Annex sec_D.12.4.2 Annex sec_D.12.4.3 Annex sec_D.12.4.4 Annex sec_D.12.4.5 Annex sec_D.12.4.6 Annex sec_D.12.5 Annex sec_D.12.5.1 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
76<\/td>\n | Annex sec_D.12.5.2 Annex sec_D.12.5.3 Annex sec_D.12.5.4 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
77<\/td>\n | Annex sec_D.12.5.5 Annex sec_D.12.5.6 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
78<\/td>\n | Annex sec_D.12.5.7 Annex sec_D.12.5.8 Annex sec_D.12.5.9 Annex sec_D.12.5.10 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
79<\/td>\n | Annex sec_D.12.5.11 Annex sec_D.12.5.11.1 Annex sec_D.12.5.11.2 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
80<\/td>\n | Annex sec_D.12.5.11.3 Annex sec_D.12.5.11.4 Annex sec_D.12.5.11.5 Annex sec_D.12.5.11.6 Annex sec_D.12.5.11.7 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
81<\/td>\n | Annex sec_D.13 Annex sec_D.13.1 Annex sec_D.13.1.1 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
82<\/td>\n | Annex sec_D.13.1.2 Annex sec_D.13.1.3 Annex sec_D.13.2 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
83<\/td>\n | Annex sec_D.14 Annex sec_D.14.1 Annex sec_D.14.1.1 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
84<\/td>\n | Annex sec_D.14.1.2 Annex sec_D.14.1.3 Annex sec_D.14.1.4 Annex sec_D.14.2 Annex sec_D.14.2.1 Annex sec_D.14.2.2 Annex sec_D.14.2.3 Annex sec_D.14.2.4 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
85<\/td>\n | Annex sec_D.14.2.5 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
86<\/td>\n | Annex sec_E Annex sec_E.1 Annex sec_E.2 Annex sec_E.2.1 Annex sec_E.2.2 Annex sec_E.2.3 Annex\u00a0E \n(normative)<\/p>\n Single Lot Release <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
87<\/td>\n | Annex sec_E.2.4 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
88<\/td>\n | Reference ref_1 Reference ref_2 Reference ref_3 Reference ref_4 Reference ref_5 Reference ref_6 Reference ref_7 Reference ref_8 Reference ref_9 Reference ref_10 Reference ref_11 Reference ref_12 Reference ref_13 Reference ref_14 Reference ref_15 Reference ref_16 Reference ref_17 Reference ref_18 Reference ref_19 Reference ref_20 Reference ref_21 Bibliography <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
89<\/td>\n | Reference ref_22 Reference ref_23 Reference ref_24 Reference ref_25 Reference ref_26 Reference ref_27 Reference ref_28 Reference ref_29 Reference ref_30 Reference ref_31 Reference ref_32 Reference ref_33 Reference ref_34 Reference ref_35 Reference ref_36 Reference ref_37 Reference ref_38 Reference ref_39 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
90<\/td>\n | Reference ref_40 Reference ref_41 Reference ref_42 Reference ref_43 <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Sterilization of health-care products. Ethylene oxide. Requirements for the development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices<\/b><\/p>\n |